M.J's kingdom
Venez nous rejoindre... Et partager votre passion pour le Roi de la Pop


Bienvenue à toutes et à tous sur le M.J's Kingdom
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Workin' day and night

Aller en bas 
AuteurMessage
Queen-Of-Pop
Admin
avatar

Messages : 1067
Date d'inscription : 29/08/2009
Age : 27
Localisation : Loire atlantique

MessageSujet: Workin' day and night   Lun 12 Avr - 12:29



Lyrics:

[1st Verse]
Ooh My Honey
You Got Me Workin' Day And Night
Ooh My Sugar
You Got Me Workin' Day And Night

[2nd Verse]
Scratch My Shoulder
It's Aching, Make It Feel Alright
When This Is Over
Lovin' You Will Be So Right

[3rd Verse]
I Often Wonder If Lovin' You
Will Be Tonight
But What Is Love Girl
If I'm Always Out Of Sight (Ooh)

[Refrain]
(That's Why)
You Got Me Workin' Day And Night
And I'll Be Workin'
From Sun Up To Midnight

[Chorus]
You Got Me Workin' Workin' Day And Night
You Got Me Workin' Workin' Day And Night
You Got Me Workin' Workin' Day And Night
You Got Me Workin' Workin' Day And Night

[4th Verse]
You Say That Workin'
Is What A Man's Supposed To Do
But I Say It Ain't Right
If I Can't Give Sweet Love To You
(Ah)

[5th Verse]
I'm Tired Of Thinkin'
Of What My Life's Supposed To Be (Well)
Soon Enough Darlin'
This Love Will Be Reality (Ah Ah)

[6th Verse]
How Can You Live Girl
'Cause Love For Us Was Meant To Be (Well)
Then You Must Be Seein'
Some Other Guy Instead Of Me (Ooh)

[Refrain]
(That's Why)
You Got Me Workin' Day And Night
And I'll Be Workin'
From Sun Up To Midnight

[Chorus]
You Got Me Workin' Workin' Day And Night
(Hold On)
You Got Me Workin' Workin' Day And Night
(I'm So Tired Tired Now)
You Got Me Workin' Workin' Day And Night
(Hold On)
You Got Me Workin' Workin' Day And Night
(Hoo, Hoo, Hoo)

[7th Verse]
You Say That Workin' Is What A Man's Supposed To Do
But I Say It Ain't Right If I Can't Give Sweet Love To You (Well, Ah)

[8th Verse]
How Can You Live Girl
'Cause Love For Us Was Meant To Be (Well)
Then You Must Be Seein' (Woo)
Some Other Guy Instead Of Me (Ooh)

[Refrain]
(That's Why)
You Got Me Workin' Day And Night (I Don't Understand It)
And I'll Be Workin'
From Sun Up To Midnight

[Chorus]
You Got Me Workin' Workin' Day And Night
(Hold On)
You Got Me Workin' Workin' Day And Night
(I'm So Tired Tired Now)
You Got Me Workin' Workin' Day And Night
You Got Me Workin' Workin' Day And Night

You Got Me Workin' Workin' Day And Night
(Girl)
You Got Me Workin' Workin' Day And Night
(I'm So Tired Tired Now)
You Got Me Workin' Workin' Day And Night
You Got Me Workin' Workin' Day And Night
(How Can I Get To You ...)

[Ad-Lib To Fade]

Traduction:

Ooh ma chérie
Tu me fais travailler jour et nuit
Ooh mon sucre d'orge
Tu me fais travailler jour et nuit

Gratte mon épaule
Elle me fait mal, soulage-la
Quand ce sera fini
Ce sera tellement bien de t'aimer

Je me demande souvent
Si je pourrai t'aimer ce soir
Mais qu'est-ce que l'amour, bébé
Si tu ne me regardes jamais

( C'est pourquoi )
Tu me fais travailler jour et nuit
Et je travaillerai
Du lever du soleil jusqu'à minuit

[Tu me fais travailler, travailler jour et nuit
Tu me fais travailler, travailler jour et nuit
Tu me fais travailler, travailler jour et nuit
Tu me fais travailler, travailler jour et nuit]

Tu dis que travailler
Est ce qu'un homme est supposé faire
Et je dis que ce n'est pas bon
Si je ne peux pas te donner del'amour doux
( Ah )

J'en ai marre de penser
A la manière dont ma vie est supposée être ( eh bien )
Très bientôt chérie
Cet amour deviendra réalité ( ah ah )

Comment peux-tu vivre, bébé
Parce que nous devions nous aimer ( eh bien )
Tu dois sûrement voir
Un autre mec au lieu de moi ( ooh )

( C'est pourquoi )
Tu me fais travailler jour et nuit
Et je travaillerai
Du lever du soleil jusqu'à minuit

[Tu me fais travailler, travailler jour et nuit ( tiens bon )
Tu me fais travailler, travailler jour et nuit ( je suis maintenant si fatigué )
Tu me fais travailler, travailler jour et nuit ( tiens bon )
Tu me fais travailler, travailler jour et nuit ( hoo, hoo, hoo )]

Tu dis que travailler
Est ce qu'un homme est supposé faire
Et je dis que ce n'est pas bon
Si je ne peux pas te donner de l'amour doux ( eh bien, ah )

Comment peux-tu vivre, chérie
Parce que nous devions nous aimer ( eh bien, ah )
Tu dois sûrement voir ( woo )
Un autre mec au lieu de moi ( ooh )

( c'est pourquoi )
Tu me fais travailler jour et nuit ( je ne le comprends pas )
Et je travaillerai
Du lever du jour jusqu'à minuit

[Tu me fais travailler, travailler jour et nuit]
[Refrain]


Dernière édition par Queen-Of-Pop le Ven 20 Mai - 20:12, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://mjskingdom.forumdefans.com
Mrs-Dadouw
Master KOP
Master KOP
avatar

Messages : 833
Date d'inscription : 01/09/2009
Age : 24
Localisation : Combs-la-Ville

MessageSujet: Re: Workin' day and night   Lun 12 Avr - 17:58

Merci :]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://MJJ-Sounds.skyrock.com/
Queen-Of-Pop
Admin
avatar

Messages : 1067
Date d'inscription : 29/08/2009
Age : 27
Localisation : Loire atlantique

MessageSujet: Re: Workin' day and night   Mar 13 Avr - 8:51

De rien ^^
Vraiment je suis dingue de cette version de Bucharest
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://mjskingdom.forumdefans.com
Mrs-Dadouw
Master KOP
Master KOP
avatar

Messages : 833
Date d'inscription : 01/09/2009
Age : 24
Localisation : Combs-la-Ville

MessageSujet: Re: Workin' day and night   Mer 14 Avr - 15:57

Oui, elle est grave bien :D !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://MJJ-Sounds.skyrock.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Workin' day and night   

Revenir en haut Aller en bas
 
Workin' day and night
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Vox Lil' night Train (un ampli pour Arnaud)
» LATER THAT NIGHT...
» le nouveau single: "Up All Night"
» Trans-Siberian Orchestra/Beethoven's Last Night
» tonight's the night acetate

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
M.J's kingdom :: LE ROYAUME DE MICHAEL JACKSON :: Autour de Michael :: Paroles et traductions :: Off The Wall-
Sauter vers: